Do you need another laugh?
The following letra comes from renowned flamencologist Estela Zatania in response to this one.
She notes that both verses are cases of how “flamenco makes light of tragedy.”
How to dance flamenco, flamenco travel in Spain, flamenco dance students and their experiences, interviews with flamenco artists, translations of flamenco letras (songs) from Spanish to English
Viewing entries tagged
tangos letras
Comment
Do you need another laugh?
The following letra comes from renowned flamencologist Estela Zatania in response to this one.
She notes that both verses are cases of how “flamenco makes light of tragedy.”
Comment
Comment
2 Comments
Tangos de Málaga
Traditional
El papel entra en la imprenta
el barco entra en el puerto
el peine entra en la cabeza
2 Comments
Comment
You’re going to love watching this short clip of Lucía Campillo por tangos in the video below.
Tangos de Granada
Traditional
Dios te salve divino lucero,
Comment
Comment
Here’s a verse from Enrique Morente’s Estrella along with a few different versions for you to listen to.
Two by Enrique Morente himself, one by Estrella Morente, and another by Luis Ortega.
Comment
Comment
The last post directed you to all of the bulerías letras you can find here, but what about tangos?
Below you’ll find a list of almost ninety tangos letras translated into English.
Comment
Comment
Tangos or bulerías?
Qué cositas que no pueden ser
De la noche a la mañana
tú cambiaste de parecer
Comment
Comment
This is the letra we are dancing to this month in Beginning Baile
En Málaga, los serenos
van diciendo por las calles
que duerma el que tenga sueño
que yo no despierto a nadie.
Comment
Comment
Tangos
Traditional
Vales más millones
que los clavelitos grana
que asoman a los balcones
Comment
Comment
4 Comments
A few weeks ago a flamenco loving Spanish student contacted me and asked if I could help her with the words from the following tangos sung by Luis Ortega.
As with any traditional flamenco song, this one is a collection of unrelated verses that Luis puts together to form a “song.”
4 Comments
2 Comments
I first heard this letra when Diana sang it for tangos, and it made me think of my best friend Felicia who absolutely loves radishes. In the video below you can watch and listen to La Paquera sing it as soleá por bulerías:
2 Comments
Comment
Here is a tangos along with interpretations by Camarón and Porrina de Badajoz:
Si el agua se va a los ríos
y los ríos se van a los mares
El pobre corazón mío
Detrás del tuyo se va
Comment
Comment
Guitarists, I think you’re going to like this one.
Following the letra you’ll find a video that touches on how you can accompany something like this.
Comment
Comment
Do you love dancing por tangos?
Today I’m going to invite you to dance along as María Terremoto sings (and dances) some amazing tangos
Here’s the first letra you’ll hear her sing in the video below:
Comment
Comment
Here’s a tangos letra and a video of Fabiola Barba dancing to it on the Flamenco Tour to Jerez.
Comment
Comment
Here is a tangos letra that we hear María Terremoto sing the other night here in Jerez.
Comment
Comment
Here’s a bulerías letra followed by a video of Miguel Lavi with Manuel Parrilla on guitar and Los Mellis, Antonio and Manuel Montes Saavedra on palmas.
Comment
Comment
There is NOTHING like listening to Rancapino Chico singing por tangos. Do yourself a favor and listen to him sing today’s letra in the video that follows.
Comment
Comment
Here is a tangos let and a video of Carmen Ledesma dancing tientos on Canal Sur:
Comment